好文詩網_古詩文大全鑒賞
先秦 兩漢 魏晉 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 現代

大都好物不堅牢,彩云易散琉璃脆。

(1人評價) 5

朝代:唐朝

作者:白居易

 

dà dōu hǎo wù bú jiān láo ,cǎi yún yì sàn liú lí cuì
大都好物不堅牢,彩云易散琉璃脆
中平中仄仄平平,中平中仄平平仄

出自:白居易《簡簡吟》

作品原文拼音及韻律:

sū jiā xiǎo nǚ míng jiǎn jiǎn ,fú róng huā sāi liǔ yè yǎn
蘇家小女名簡簡,芙蓉花腮柳葉眼。
中平中中中中仄,中中平中中中仄

shí yī bǎ jìng xué diǎn zhuāng ,shí èr chōu zhēn néng xiù shang
十一把鏡學點妝,十二抽針能繡裳。
中仄平平中仄平,中平平仄仄平平

shí sān háng zuò shì diào pǐn ,bú kěn mí tóu bái dì cáng
十三行坐事調品,不肯迷頭白地藏。
中平中仄中平仄,中仄中平中仄平

líng lóng yún jì shēng huā yàng ,piāo yáo fēng xiù qiáng wēi xiāng
玲瓏云髻生花樣,飄飖風袖薔薇香。
仄仄平平仄平仄,中平仄仄平平仄

shū zī yì tài bú kě zhuàng ,hū hū zhuǎn dòng rú yǒu guāng 
殊姿異態不可狀,忽忽轉動如有光。
仄平仄平平平仄,仄仄仄平平平仄

èr yuè fán shuāng shā táo lǐ ,míng nián yù jià jīn nián sǐ 
二月繁霜殺桃李,明年欲嫁今年死。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄平平仄

zhàng rén ā mǔ wù bēi tí ,cǐ nǚ bú shì fán fū qī
丈人阿母勿悲啼,此女不是凡夫妻。
仄平平仄仄平平,中中平中平中仄

kǒng shì tiān xiān zhé rén shì ,zhī hé rén jiān shí sān suì
恐是天仙謫人世,只合人間十三歲。
仄中中中中中中,中仄平平中中仄

dà dōu hǎo wù bú jiān láo ,cǎi yún yì sàn liú lí cuì
大都好物不堅牢,彩云易散琉璃脆。
中平中仄仄平平,中平中仄平平仄
大都好物不堅牢,彩云易散琉璃脆

【釋義】

“世間好物不堅牢 彩云易散琉璃碎”的意思是:世界上的美好事物不穩固且總是容易消逝去,好比美麗的彩霞容易吹散和玻璃容易碎裂一樣,美麗但不長久。

【大都好物不堅牢,彩云易散琉璃脆的問答】

“世間好物不堅牢 彩云易散琉璃碎”是什么意思?

答:“世間好物不堅牢,彩云易散琉璃碎”的意思是:美好的事物總是短暫的,就如同美麗的彩霞容易吹散,珍貴的琉璃容易碎裂一樣。這兩句話出自白居易的《簡簡吟》 全文如下: 蘇家小女名簡簡,芙蓉花腮柳葉眼。十一把鏡學點妝,十二抽針能繡裳。十三行坐事調品,不肯迷頭白地藏。玲瓏云髻生菜樣,飄搖風袖薔薇香。殊姿異態不可狀,忽忽轉動如有光。二月繁霜殺桃李,明年欲嫁今年死。丈人阿母勿悲啼,此女不是凡夫妻。恐是天仙謫人世,只合人間十三歲。大都好物不堅牢,彩云易散琉璃脆。

世間好物不堅牢,彩云易散琉璃脆 什么意思?

答:世界上美好的東西是不穩定堅固的,天上的云彩會被吹散漂亮的玉器玻璃一摔就碎了。比喻越美好的事物,越不能持久性的存在,這就是無常啊,都會壞滅,留不住,也無法控制。世間美好的事物總是易消逝難以長久,就像美麗的彩云風一吹就消散了,琉璃很光亮卻脆弱易碎。表達了詩人對存在的美好事物(人)消逝的追念惋惜之情。

【翻譯】

英:Most good things are not firm, cloud easily scattered glass brittle

韓:?? ?? ??? ???? ??, ????? ?? ??? ??.

繁:大都好物不堅牢,彩雲易散琉璃脆

本文圖片皆有版權
http://www.seeagt.live/view.php?id=77292


精彩推薦

白居易的古詩大全


作者介紹

白居易
{$view->author} 白居易(772~846),字樂天,晚年又號稱香山居士,河南鄭州新鄭人,是我國唐代偉大的現實主義詩人,他的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陜西、出生于河南鄭州新鄭,葬于洛陽。白居易故居紀念館坐落于洛陽市郊。白園(白居易墓)坐落在洛陽城南香山的琵琶峰。.?
猜您喜歡的分類:

著名詩人

李白的古詩 杜甫的古詩? 白居易的詩 辛棄疾的詞 王維的詩

蘇軾的詞 李清照詩詞 杜牧的詩 陸游的詩 陶淵明的詩

王安石的詩 曾國藩的詩 毛澤東詩詞 岑參的詩 孟浩然的詩

賀知章的詩 王勃的詩 李商隱的詩 李賀的詩 柳宗元的詩

黃庭堅的詩 歐陽修的詩 梅堯臣的詩 文天祥的詩

楊萬里的詩 范成大的詩 范仲淹的詩

?
© 2020好詩文網 | 好詩大全 詩句大全 古文翻譯 唐詩三百首 宋詞精選 元曲精選  手機版 法甲20112012赛程