好文詩網_古詩文大全鑒賞
先秦 兩漢 魏晉 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 現代

【我生待明日,萬事成蹉跎】

(1人評價) 5

朝代:明朝

作者:錢福

 

wǒ shēng dài míng rì ,wàn shì chéng cuō tuó

  我生待明日,萬事成蹉跎

古:仄平仄平仄 仄仄平平平 ◆跎【下平五歌】
今:仄平通平仄 仄仄平平平 ◆跎【二波,o,e,uo】

出自:錢福《明日歌》

作品原文:

明日復明日,明日何其多。

我生待明日,萬事成蹉跎。

世人若被明日累,春去秋來老將至。

朝看水東流,暮看日西墜。

百年明日能幾何?請君聽我明日歌。

明日復明日,明日何其多!

日日待明日,萬事成蹉跎。

世人皆被明日累,明日無窮老將至。

晨昏滾滾水東流,今古悠悠日西墜。

百年明日能幾何?請君聽我明日歌。
我生待明日,萬事成蹉跎

【釋義】:

明天又一個明天,明天何等的多。我的一生都在等待明日,什么事情都沒有進展。世人和我一樣辛苦地被明天所累,一年年過去馬上就會老。早晨看河水向東流逝,傍晚看太陽向西墜落才是真生活。

【我生待明日,萬事成蹉跎問答】

我生待明日,萬事成蹉跎的意思?

答:明天是沒有盡頭的 如果任何事情都等明天才開始動手 那么你的一生當中 都有可能一事無成 未來有很多的未知 與其把一件事情寄托于未知的未來去完成 不如現在動手 你說對嗎?

明日復明日,明日何其多,我生待明日,萬事成蹉跎.什么意思?

答:(把今天的事放在明天來做)總是明日又明日,明日是何等的多啊!如果天天等待明天,那么只會空度時光,永遠一事無成。

  給人的啟示是:世界上的許多東西都能盡力爭取和失而復得,只有時間難以挽留。人的生命只有一次,時間永不回頭。反復告誡人們要珍惜時間,今日的事情今日做,不要拖到明天,不要蹉跎歲月。

【句例】

中英句例:

我生待明日,萬事成蹉跎。
If all my things are put off till tomorrow 

我生待明日③,萬事成蹉跎④。
I was born to be tomorrow , everything is a wasted . 

我生待明日,萬事成蹉跎。
If all my things are put off till tomorrow, My time wasted to no purpose will brew woe。 


漢語句例:

新明日歌:明日復明日,明日何其多,我生待明日,萬事成蹉跎。今日發信息,承認我的錯。莫待明日做,徒增煩惱多。愿你多見諒,聽聽明日歌。

【翻譯】:

英:I was born tomorrow, everything is wasted

韓:?? ??? ???? ?????, ?? ?? ??? ???.

繁:我生待明日,萬事成蹉跎

本文圖片皆有版權
http://www.seeagt.live/view.php?id=77243


精彩推薦

錢福的古詩大全


作者介紹

錢福
{$view->author} 錢福(1461—1504)明代狀元,字與謙,因家住松江鶴灘附近,自號鶴灘。南直隸松江府華亭(今上海松江)人,吳越國太祖武肅王錢繆之后。弘治三年進士第一,官翰林修撰,三年告歸。詩文以敏捷見長,有名一時,根據文嘉詩文修改的《明日歌》流傳甚廣。著有《鶴灘集》。.?
猜您喜歡的分類:

著名詩人

李白的古詩 杜甫的古詩? 白居易的詩 辛棄疾的詞 王維的詩

蘇軾的詞 李清照詩詞 杜牧的詩 陸游的詩 陶淵明的詩

王安石的詩 曾國藩的詩 毛澤東詩詞 岑參的詩 孟浩然的詩

賀知章的詩 王勃的詩 李商隱的詩 李賀的詩 柳宗元的詩

黃庭堅的詩 歐陽修的詩 梅堯臣的詩 文天祥的詩

楊萬里的詩 范成大的詩 范仲淹的詩

?
© 2020好詩文網 | 好詩大全 詩句大全 古文翻譯 唐詩三百首 宋詞精選 元曲精選  手機版 法甲20112012赛程