好文詩網_古詩文大全鑒賞
先秦 兩漢 魏晉 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 現代

【紅豆生南國,春來發幾枝】

(2人評價) 5

朝代:唐朝

作者:王維

 

hóng dòu shēng nán guó ,chūn lái fā jǐ zhī

  紅豆生南國,春來發幾枝

古:平仄平平仄 平平仄仄平 ◆枝【上平四支】
今:平仄平平平 平平通通平 ◆枝【十三支,(-i)(零韻母)】

出自:唐·王維《相思》

作品原文:

紅豆生南國,春來發幾枝。

愿君多采擷,此物最相思。
紅豆生南國,春來發幾枝

【釋義】:

此詩以世稱想思子的紅豆為起興,先說“紅豆生南國”,已使人感到相思之情隨紅豆而生,生生不已。繼問“春來發幾枝”,問而不答;然而南國溫暖多雨,春風又動,則紅豆之發,豈止幾枝,而相思之情,亦隨之浩浩無涯。王安石《壬辰寒食》“客思似楊柳,春風千萬條”,或從此化出。

【老來多健忘,唯不忘相思問答】

紅豆生南國,春來發幾枝,是什么意思?

答:前兩句只寫紅豆而未說相思,后兩句則合紅豆、想思為一物而“勸君多采擷”。“君”者,抒情主人公“我”想思對象也。說“我”如何思“君”,容易流于平直、淺露。詩人的高明之處,正在于不說“我”思“君”,卻勸“君”多采 “最相思”之“紅豆”,則“我”對“君”之無限深情以及對彼此相思之情的無限珍惜,已從空際傳出。

相思之情,人所共有,卻難于表達。此詩的妙處,全在于托紅豆,寄相思,象征比擬,言近旨遠,風神搖曳,情思纏綿。故能引發讀者的情感共鳴,具有永恒的藝術魅力


紅豆生南國 春來發幾枝 愿君多采擷 此物最相思 是什么意思?


答:紅豆生長在南方,春天來的時候它會發芽生長.希望你可以多采一些,因為它是思念的象征。

這是借詠物而寄相思的詩,是眷懷友人之作。起句因物起興,語雖單純,卻富于想象;接著以設問寄語,意味深長地寄托情思;第三句暗示珍重友誼,表面似乎囑人相思,背面卻深寓自身相思之重;最后一語雙關,既切中題意,又關合情思,妙筆生花,婉曲動人。全詩情調健美高雅,懷思飽滿奔放,語言樸素無華,韻律和諧柔美。可謂絕句的上乘佳品。

【句例】:

漢語句例:

紅豆生南國,春來發幾枝,我為你采集,顆顆表想思,一顆表想念,想你不停歇,兩顆表愛戀,對你情不變,三顆表心愿,相守到永遠。

紅豆生南國,春來發幾枝。人一旦愛了,一顆心就能百轉千回,像江南水鄉的小河道,彎彎曲曲間衍生出無數纏綿來。安意如 

唐代大詩人王維“紅豆生南國,春來發幾枝;愿君多采擷,此物最相思”,講的就是它。

【翻譯】:

英:Red beans born in the south, spring to send a few branches

韓:? ? ?? ? ??, ? ? ? ?? ? ????

繁:紅豆生南國,春來發幾枝

本文圖片皆有版權
http://www.seeagt.live/view.php?id=77193


精彩推薦

王維的古詩大全


作者介紹

王維
{$view->author} 王維(701年-761年,一說699年—761年),字摩詰,漢族,河東蒲州(今山西運城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有“詩佛”之稱。蘇軾評價其:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩。”開元九年(721年)中進士,任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表,今存詩400余首,重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學,受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經》,是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名,非常多才多藝,音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。.?
猜您喜歡的分類:

著名詩人

李白的古詩 杜甫的古詩? 白居易的詩 辛棄疾的詞 王維的詩

蘇軾的詞 李清照詩詞 杜牧的詩 陸游的詩 陶淵明的詩

王安石的詩 曾國藩的詩 毛澤東詩詞 岑參的詩 孟浩然的詩

賀知章的詩 王勃的詩 李商隱的詩 李賀的詩 柳宗元的詩

黃庭堅的詩 歐陽修的詩 梅堯臣的詩 文天祥的詩

楊萬里的詩 范成大的詩 范仲淹的詩

?
© 2020好詩文網 | 好詩大全 詩句大全 古文翻譯 唐詩三百首 宋詞精選 元曲精選  手機版 法甲20112012赛程